1. Introduction et responsable du traitement
Nous nous réjouissons de votre visite sur notre site web (ho-matic.ch / ho-matic.com). La protection de vos données personnelles nous tient à cœur. Nous traitons vos données de manière confidentielle et conformément aux dispositions légales en matière de protection des données, en particulier la loi fédérale suisse révisée sur la protection des données (nLPD) et le règlement général sur la protection des données de l’UE (RGPD).
Le responsable du traitement des données sur ce site web est :
HO-Matic AG
Alte Obfelderstrasse 55
CH-8910 Affoltern am Albis Suisse
Téléphone : +41 (0)43 322 70 80
E-mail : [email protected]
2. Hébergement et infrastructure Cloudflare (hébergement, CDN et mise à disposition de fichiers)
Nous hébergeons notre site web chez Cloudflare (Cloudflare Pages) et utilisons le réseau de diffusion de contenu (CDN) et le stockage cloud (R2) de Cloudflare afin de rendre notre site web plus sûr et plus rapide et de mettre à disposition des téléchargements (p. ex. fiches techniques PDF). Le fournisseur est Cloudflare Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare achemine le trafic de données entre votre navigateur et notre site web via ses serveurs et enregistre à cette occasion des données d’accès telles que votre adresse IP. Ce traitement repose sur notre intérêt légitime à une mise à disposition sûre et efficace de notre offre en ligne (art. 6, par. 1, let. f RGPD). Le transfert de données vers les USA est sécurisé par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.
3. Collecte de données sur le site web Formulaires de contact et téléversement de fichiers
Lorsque vous nous adressez des demandes via le formulaire de contact ou téléversez des fichiers (p. ex. documents techniques, images) via nos formulaires, les informations du formulaire de demande, y compris les coordonnées et les pièces jointes que vous y indiquez, sont enregistrées chez nous aux fins du traitement de la demande et pour le cas de questions complémentaires. Nous ne transmettons pas ces données sans votre consentement.
Nous transmettons les informations du formulaire sous forme d’e-mail via le service d’envoi d’e-mails de Cloudflare (Cloudflare Email Service). Elles ne sont pas enregistrées sur le site web lui-même. Les fichiers nous parviennent en pièce jointe de cet e-mail ou sont déposés dans un espace de stockage non public chez Cloudflare (R2). Le traitement de ces données et fichiers repose sur l’art. 6, par. 1, let. b RGPD lorsque votre demande est liée à l’exécution d’un contrat ou nécessaire à l’exécution de mesures précontractuelles. Dans tous les autres cas, le traitement repose sur notre intérêt légitime au traitement efficace des demandes qui nous sont adressées (art. 6, par. 1, let. f RGPD).
Protection anti-spam (Cloudflare Turnstile)
Pour se protéger contre le spam et les demandes abusives, nos formulaires utilisent le service Turnstile de Cloudflare Inc. Lors du remplissage, Turnstile vérifie des caractéristiques techniques de votre navigateur et votre adresse IP afin de distinguer les demandes automatisées de celles émanant de personnes. Nous limitons en outre le nombre de demandes par heure. Pour cela, nous enregistrons une valeur de contrôle pseudonymisée (hash) de votre adresse IP, qui est automatiquement supprimée après une heure. Ce traitement repose sur notre intérêt légitime à protéger notre site web contre les abus (art. 6, par. 1, let. f RGPD).
Cookies et polices locales
Notre site web utilise en partie des cookies. Les cookies n’endommagent pas votre ordinateur et ne contiennent pas de virus. Ils servent à rendre notre offre plus conviviale, plus efficace et plus sûre. Lorsque votre consentement est requis pour des cookies non essentiels (p. ex. à des fins d’analyse), nous le recueillons via notre bandeau de cookies lors de votre première visite sur le site web. Nous hébergeons nos polices de caractères (fonts) localement sur notre propre serveur ; aucune connexion n’est établie avec des serveurs de fournisseurs tiers (comme Google Fonts) et aucune donnée n’est transmise.
4. Outils d’analyse Google Analytics
Dans la mesure où vous avez donné votre consentement (via notre bandeau de cookies), ce site web utilise des fonctions du service d’analyse web Google Analytics. Le fournisseur est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google Analytics nous permet d’analyser le comportement des visiteurs du site web (p. ex. pages consultées, durée de visite, provenance). Nous avons activé l’anonymisation des adresses IP sur ce site web. Votre adresse IP est ainsi tronquée par Google avant sa transmission aux USA.
Google Search Console
Pour l’optimisation continue pour les moteurs de recherche et la surveillance de l’état technique de notre site web, nous utilisons Google Search Console. Il s’agit d’un outil de Google qui nous fournit des statistiques sur la recherche Google. La Search Console ne collecte ni ne traite de données personnelles des utilisateurs ni de données de suivi des visiteurs du site web, mais uniquement des données de moteur de recherche et des statistiques de clics.
5. Plugins et services externes YouTube (vidéos en lightbox)
Nous intégrons sur notre site web des vidéos de la plateforme YouTube. L’exploitant des pages est Google Ireland Limited. Nous utilisons YouTube en mode de confidentialité avancé. Selon YouTube, ce mode a pour effet que YouTube n’enregistre aucune information sur les visiteurs de ce site web avant qu’ils ne regardent la vidéo. Ce n’est que lorsque vous lancez la vidéo (dans la lightbox) qu’une connexion aux serveurs de YouTube est établie et que votre adresse IP est transmise. Ce traitement repose sur votre consentement ou sur notre intérêt légitime à une présentation attrayante de nos produits.
6. Vos droits
Vous avez à tout moment le droit d’obtenir gratuitement des informations sur vos données personnelles enregistrées, leur origine et leurs destinataires ainsi que sur la finalité du traitement, de même qu’un droit de rectification, de blocage ou de suppression de ces données. Si vous avez donné un consentement au traitement des données, vous pouvez le révoquer à tout moment pour l’avenir. Vous avez en outre le droit de déposer une plainte auprès de l’autorité de surveillance compétente (p. ex. le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence, PFPDT). Pour cela, ainsi que pour toute autre question relative à la protection des données, vous pouvez vous adresser à nous à tout moment à l’adresse [email protected].